terça-feira, janeiro 24, 2006

I went to the wood because I wanted to live deliberately,

I wanted to live deep and suck out all the marrow of life.

To put to rout all that was not life,

And not when I had come to die, discover that I had not lived.

H.D.Thoreau (no clube dos poetas mortos)

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

e poder ver as coisas de um outro ponto de vista

26/1/06 17:12  
Blogger ZéB said...

eh pá, gosto de frases assim do nada!

gosto delas como músicas que não me saem da cabeça, que escrevo mal tenho um lápis e uma folha e que me levam a viajar aqui por dentro. funcoina mesmo como a música (pelo menos como a música funcoina para mim).

you follow me back with the sun in your eyes

don't go too far, stay who you are

you only live a day but it's brilliant anyway

agora para o miguel:

segues-me com o sol nos teus olhos

não vás longe de mais, sê quem és

só vives um dia mas é brilhante à mesma

(pedem-se alternativas tradutescas mais interessantes)

26/1/06 19:04  
Anonymous Anónimo said...

muito bom zé!viajar por dentro!é mesmo essa música!

30/1/06 10:27  

Enviar um comentário

<< Home